Theo Epstein was a newly hired Red Sox assistant GM in 2002 when he began getting late-night emails from John Henry. Those emails showed a fascination with cutting-edge metrics and an appetite to rely on them when valuing players and considering moves. MORE: t.co/2YTsFwIx5O