NEW: The Big 12 has filed a complaint against Texas Tech and Texas AG Ken Paxton. To enforce its bylaws and potentially sanction the school for plans to play Brendan Sorsby. t.co/lu2CGLyywY